图：一位工作人员经过新加坡液气码头规划图前（彭博社）
环球航运集团旗下的离岸油气运输公司BW Offshore日前在奥斯陆宣布，将与日本三菱重工合作开发液化天然气（LNG）专用的浮式生产储存卸货船（FPSO），双方已签署合作备忘录，藉此加快开发技术，巩固FPSO业务市场上的地位。
相对各种化石能源，LNG的二氧化碳排放量较少，在全球气候暖化的影响下，该能源正越受重视。
三菱重工声明称，BW Offshore是国际知名的FPSO营运商，亦是全球首家使用液化石油气（LPG）专用FPSO的营运商，今次合作将集结该公司在FPSO项目的经验，加上三菱制造LNG运输船和离岸钻井设备的技术，有利增强两家公司在LNG-FPSO市场上的优势。
合作备忘录勾画两家公司联合营运和设计的项目，主要针对年产能可达200万吨的LNG-FPSO计划。三菱重工将主要负责船壳和LNG储缸的设计。BW Offshore则负责研究LNG液化设备、装船前的处理程序、生产和船舶停靠的技术安排。
另讯：新加坡日前宣布在裕廊岛兴建首个液化天然气（LNG）接收站，既能推动洁净能源，亦可配合各家能源公司将LNG业务总部迁往当地的趋势，将新加坡逐步发展为区内转运中心。该接收站由韩国三星集团承造和操作，计划总值15亿新元（约10.73亿美元），2013年起能处理350万吨进口LNG。 |
